• Share to Facebook
    • Twitter
    • Email
    • Print

March 2, 2012

Residentes en zonas de riesgo de tornados instados a incluir a sus mascotas en sus preparativos

Asegure a sus mascotas adentro durante la duración de la amenaza

Read in English

La organización The Humane Society of the United States insta a los residentes de las áreas bajo amenaza de tormentas poderosas a incluir a las mascotas en sus preparativos, y pide a los dueños de mascotas que mantengan a sus mascotas de manera segura adentro, al menos hasta que el riesgo de la tormenta haya pasado.

La HSUS ofrece los siguientes consejos:

•    Mantenga a los suministros de emergencia para mascotas en una habitación o bodega a prueba de tornados. Los suministros deben ser fáciles de encontrar y transportar, en caso de que necesite evacuar. Los suministros deben incluir una cantidad adecuada de alimentos, agua y bocaditos, artículos de saneamiento, tales como una caja de arena higiénica o cojines para perritos, y un encierro para proporcionar un lugar seguro en el que pasar la tormenta.
•    Asegúrese de que su gato o perro lleve un collar e identificación, que esté actualizado y visible en todo momento.
•    Practique desplazarse con sus mascotas hacia el área segura de tornados. Haga su mejor esfuerzo para entrenar a su perro a ir a la zona cuando se le ordene o para que atienda a su llamado incluso cuando hay distracciones. Conozca los escondites favoritos de sus mascotas y aprenda a retirar a sus mascotas de ellos de forma segura.
•    Haga que su área segura contra tornados sea una zona segura para animales al cerrar o eliminar rincones y grietas peligrosos donde los gatos asustados pueden intentar esconderse.
•    Si tiene que evacuar la zona debido a daños por la tormenta, lleve a sus mascotas y sus suministros de emergencia con usted.

Para más información, visite humanesociety.org.

-30 –

Contacto para los medios: Raúl Arce-Contreras; rcontreras@humanesociety.org; (301) 721-6440

  • Sign Up
  • Log in using one of your preferred sites
    Login Failure
  • Take Action
  • Shop
Media Contact List2